W zespole pojawia się nowy stażysta, a wraz z nim makabryczna sprawa, w której udział biorą rozwodnicy, ich syn i podejrzany sąsiad.