Mater and the Ghostlight
USA (Tytuł oryginalny)
Hook und das Geisterlicht
Niemcy
O barbas kai to fos fantasma
Grecja (zapis łaciński)
Mater and the Ghost Light
(angielski)
Mate y la luz fantasma
Hiszpania
Martti ja aavevalo
Finlandia (fiński)
Matuka és az UFO-fény
Węgry
Carl Attrezzi e la luce fantasma
Włochy
Bill og spøkelseslyset
Norwegia
Złomek i błędny ognik
Polska (tytuł główny)
Złomek i trupie światło
Polska
Mate e a Luz Fantasma
Brazylia
Bärgarn och spökljuset
Szwecja