Pewnego zimowego dnia związek cyrkowej akrobatki i iluzjonisty dobiega końca. Kobieta z tęsknotą zaczyna przypominać sobie najważniejsze momenty ich miłosnej historii. Wspomnieniami wraca do namiętnego lata i magicznych chwil, od których wszystko się zaczęło.